NUEVAS APORTACIONES AL ESPACIO DE LIBERTAD SEGURIDAD Y JUSTICIA. HACIA UN DERECHO PROCESAL EUROPEO DE NATURALEZA CIVIL Y PENAL - Tecno-Libro

La presente obra que aquAƒA se expone es el resultado de la investigaciAƒA n que desde hace aAƒA os viene desarrollando un equipo de carAƒA¡cter interdisciplinar en materia de espacio judicial europeo, cuyos miembros pertenecen a distintas universidades espaAƒA olas y extranjeras, si bien aquAƒA y ahora con participaciAƒA n sAƒA lo de los primeros. En concreto, la investigaciAƒA n bajo esta temAƒA¡tica y coordinadora se iniciAƒA en el aAƒA o 2003 a partir de la financiaciAƒA n obtenida por parte del Ministerio de EducaciAƒA n, la cual ha tenido lugar ininterrumpidamente hasta la fecha en idAƒA©ntico campo, aun procedente de otros departamentos ministeriales y aun incorporando unos u otros investigadores. En este caso particular se trata de la obra colectiva que culmina el proyecto investigador financiado por el anterior Ministerio de Ciencia e InnovaciAƒA n conjuntamente con el FEDER con la misma rAƒAºbrica ahora utilizada, asAƒA Nuevas aportaciones al espacio de libertad, seguridad y justicia: hacia un Derecho procesal europeo de naturaleza civil y penal (DER2009-12306), ello si bien con financiaciAƒA n del proyecto investigador ahora en curso, AproximaciAƒA n legislativa versus reconocimiento mutuo en el desarrollo del espacio judicial europeo: una perspectiva multidisciplinar (DER2012-35862), procedente ahora del Ministerio de EconomAƒA a y Competitividad.

No obstante, en esta continuidad del desarrollo de nuestra labor investigadora, la presente monografAƒA a supone un hito mAƒA¡s en el camino del estudio emprendido desde la fecha indicada y hoy por hoy sin fecha final en tanto en cuanto, entendemos, la temAƒA¡tica abordada, lejos de estar agotada, resulta ser cada dAƒA a mAƒA¡s actual. Prueba de ello es la ingente literatura que viene publicAƒA¡ndose en nuestro paAƒA s y otros al respecto desde diversas perspectivas jurAƒA dicas, algunas de las cuales pretendemos aunar en el presente volumen bajo el hilo conductor del Derecho Procesal. Derecho Procesal que aquAƒA y ahora presentamos bajo la especialidad de Derecho Procesal europeo en su doble vertiente civil y penal como siempre ha sido la apuesta de este equipo investigador y coordinadora, obteniendo ahora la confirmaciAƒA n definitiva bajo el nuevo rAƒA©gimen impuesto tras la entrada en vigor del Tratado de Lisboa.

Como en ocasiones anteriores, se ha procedido a seleccionar una muestra de los instrumentos jurAƒA dicos procesales y, en menor pero importante medida, materiales ante la imposibilidad de proceder a un estudio unitario y compilatorio de los mismos en un AƒAºnico volumen. Tanto mAƒA¡s justificado cuanto, segAƒAºn ha sido indicado, la investigaciAƒA n se halla en curso y presenta un aspecto dinAƒA¡mico pues la misma deriva de sucesivos encuentros, seminarios, congresos y foros de discusiAƒA n entre los investigadores ahora autores y otros, todos ellos interesados en la construcciAƒA n del llamado espacio judicial europeo, aquAƒA en nuestro paAƒA s o allende nuestras fronteras. Somos conscientes que la diversa pertenencia de los investigadores a unas y otras ramas jurAƒA dicas asAƒA como universidades ha enriquecido el grupo y con ello el estudio ahora presentado, no en vano, el actualmente denominado espacio de libertad, seguridad y justicia segAƒAºn lionalistas, penalistas como los aquAƒA autores, amAƒA©n de otros juristas de distinta formaciAƒA n.